Снимките на Трейнспотинг 2 вече са започнали, като се очаква лентата да излезе 27 януари 2017 година. В продължението са замесени всички основни играчи от първия филм – сценаристът Джон Ходж, режисьорът Дани Бойл и всички актьори. Филмът ще се движи в рамките на литературното продължение на Ървин Уелш „Порно“, но ще излиза значително от оригинала. Дани Бойл определи „Порно“ за ... Повече »
Трейнспотинг II: Какво направих с живота си?
Великолепният Робърт Карлайл, превъплътил се в Бегби, хвърли малко светлина около очакваното продължение на „Трейнспотинг“. Засега е ясно малко – филмът няма да се казва „Порно“, като за продължението на Ървин Уелш, и в него са замесени всички основни играчи от първия филм – сценаристът Джон Ходж, режисьорът Дани Бойл и всички актьори. Робърт Карлайл разясни пред NME, че филмът ... Повече »
Ървин Уелш: Мръсен № 18733
Това е последната, най-забита част от Сохо — тясна, занемарена, с воня на евтин парфюм, пържено, алкохол и разпилян боклук от скъсаните черни торби по ъглите. Ръждясали редове от неонови лампи бавно, почти насила припукват и осветяват с безжизнената си светлина сумрака, в който се сипе немощен дъждец. От време на време поглеждаш към търговците на върховни удоволствия, онези нагли ... Повече »
Ървин Уелш развива Лимонадения Тери в новия си роман
Великият шотландски разказвач Ървин Уелш издаде нов роман – „A Decent Ride“, който не се наемаме да преведем, за да не ограничим въображението на евентуалните му бъдещи издатели в БГ. В него Уелш развива един от най-яките си герои, Лимонадения Тери, който е от основните типове в култовия му роман „Glue“(Лепило). Лимонадения е сводник, нарко-дилър, шофьор на такси, но и ... Повече »
Джон Ходж: „Избери живота“
Джон Ходж е сценарист, който често работи с режисьора Дани Бойл. Двамата стоят зад „Трейнспотинг“, като именно Ходж развива историите на Ървин Уелш в кадри. Негови са и „Плажът“, „Транс“ и други. Избери живота. Избери работа. Избери кариера. Избери семейство. Избери шибан голям телевизор, избери перални машини, коли, компакт-диск-плейъри и електрическа отварачка за консерви. Избери добро здраве, нисък холестерол и ... Повече »
Да си купиш остров
Всеки средностатистически пънкар в „Банишора” поне един път дневно си задава въпроса какво може да си купи, ако има някой друг лев. И ако наистина има, сега е моментът да действа. Шотландският остров Holm of Huip, част от Оркнейските острови в Атлантическия океан, е обявен за продан на напълно достъпна цена – 350 000 лири. Става въпрос за 62 акра класически ... Повече »