“On the rocks” (2019) на режисьорката София Копола е изискана история от Ню Йорк.
Малко сладникава, смешна, но оригинална.
София Копола отново залага на Бил Мъри за централната роля. И този път, както в шедьовъра й “Lost in Translation” (2003), до него има млада жена – в ролята Рашида Джоунс.
Този път е негова дъщеря. Героят на Бил Мъри е елегантен джентълмен в последната част на живота си, който все още не може да устои пред която и да било жена. Дъщеря му е писателка, женена с две деца. Мъжът й често пътува и тя започва да ревнува.

И тук идва баща й – майстор в изневерите, който предлага услугите си, за да разконспирират съпруга й.
Двамата тръгват по следите му, но в края на пътя намират себе си. Филмът носи характерната екзистенциална отчужденост за София Копола, музиката и града, но повечето хубави истории са тъжни.
*Официалният превод на заглавието е “Баща плейбой“.