Литература

Agleya: РАЗМИСЛИ ПРИЗОРИ

В миговете преди зората да порасне и освети деня, осъзнавам, че в мен е най-силно чувството към сълзите, които са сътворили света, и че това чувство ражда и онова другото, което подтиква някой да измие краката на бездомник, да подаде ръка на старица, или да погали случайна котка. Разбирам, че в безкрайността на един миг, човек може да се роди ... Повече »

Кшиштоф Борун: Cogito, ergo sum…

Камъните сякаш оживяват… Растат, набъбват, спойките се разпукват… Белите стиролитови спойки… Нещо неудържимо ме тегли да се дръпна, да изтичам нагоре по стъпалата, да избягам от това, което е пред мен, около мен, но не мога да надвия парализиралия ме страх. Блесна светкавица. И вече я няма нито набъбващата стена, нито мрачния коридор, нито овъглените стъпала… Сега разбирам, че е ... Повече »

Рей Бредбъри: Краят на началото

Спря косачката насред двора, защото усети, че точно в този момент слънцето залезе и се показаха звездите. Прясно окосената трева по лицето и тялото му падна на земята. Да, звездите наистина се виждаха — отначало едва-едва, но ставаха все по-ярки в пустинното небе. Чу мрежестата врата на верандата да се затваря и усети, че жена му го наблюдава. — Почти ... Повече »

Франц Кафка: Братоубийство

Установи се, че убийството е извършено по следния начин: В лунната вечер Шмар, убиецът, застанал към девет часа на ъгъла, покрай който Везе, жертвата, трябвало да завие от улицата, където се намирала кантората му, в улицата, на която живеел. Студеният нощен въздух пронизвал всекиго до кости. А Шмар бил облечен само в лек син костюм; при това сакото му било ... Повече »

Pink Floyd, Петя Дубарова и отиващото си време

Петя Дубаровa отива „зад стените на голямата къща“ през 1979 година и остана завинаги на 17. Две години по-рано Pink Floyd издадоха „The Dark Side of the Moon“, в едно от парчетата му 28-годишният Роджър Уотърс пише за изплъзващото се неусетно време и смъртта. Време превод Петя Дубарова Текат минути, часове и дни в безспирен бяг безследно отлетели. Как страшно ... Повече »

Зигмунд Фройд: Идеалната любов съществува само между зависимия и наркотика

„Идеалната, вечна, чиста от ненавист любов съществува само между зависимия и наркотика.“ Зигмунд Фройд Дълго време човекът е живял със самочувствието на единственото съзнателно същество във Вселената. Но развитието на науката нанася тежки удари по това самочувствие, най-силният и болезнен от които идва от Фройд и неговото учение. Науката поддържа, че психичното у човека е еднозначно на неговото съзнание. Но ... Повече »

Петя Дубарова: Всеки има своя огън. Всеки пази своя огън…

Нозете ми се сплитат изранени от тежката подкова на страха. Студено е! И няма никой с мене! Ще стигна ли върха? МОЯТ ОГЪН Обичам огньове, нежни като алени макове. Обичам и сините, макар че те винаги искат да бъдат красиви, особени и изменят на своята червена природа. Обичам черни очи с червени огньове. Обичам лилави бенгалски огньове. Отдавна съм влюбена ... Повече »

Уди Алън: Кратко, но полезно ръководство за гражданско неподчинение

За да стане революция, са необходими две неща: някой или нещо, срещу което да се въстане, и някой, който да се навие да въстане. Официалното облекло не е задължително и двете страни могат произволно да избират мястото и времето, но ако някоя от тях не се появи, цялата работа отива по дяволите. По време на Китайската революция от 1650 г. ... Повече »

Светомир Костов: Без поклон

Ще ви разкажа за Ярослав. Той е от хората, които наричат медицинско чудо. Като млад преживя тежка катастрофа. Остана парализиран три години, докато не реши да участва в експерименталната програма. Тази програма цели да помогне на хора отново да се движат. Медиците, съгласили се да участват, предварително представят своите проекти за частичното възстановяването на гръбаначния мозък и биват одобрени от ... Повече »

Габриел Гарсия Маркес: Плащат ми да сънувам…

„Да умреш означава никога повече да не бъдеш с приятелите си.“ Габриел Гарсия Маркес В девет сутринта, докато закусвахме на окъпаната от слънцето тераса на „Хавана Ривиера“, ужасяваща морска вълна вдигна във въздуха автомобили от крайбрежния булевард, от паркинга до тротоара и един от тях се вряза в стената на хотела. Беше като динамитна експлозия, вся паника из двайсетте етажа ... Повече »