Литература

Преслав Безбащински: Той започна

Той започна от малките неща Например Видя че Никой не забелязва Когато глади ризата си само от предната страна И оставя гърба Ужасно намачкан Разбра безсмислието на алкохола Гледайки през хиляди пъстри стъкла Които не бяха лупи Чу се металическото БРРРРРРР на рулетката на наркотиците От а до я После тишина Смачка всички празни думи като хартийка в дланта си ... Повече »

Дилян Еленков: Шахмат

Разказ от Дилян Еленков Лежах размазан. Лоша нощ, лоша вечер. Размишлявах над пожеланията за лека нощ и лека вечер, и за пръв път видях смисъл в тях. Водата ми, естествено, беше свършила (държа я в едно плувнало в лиги шише от спрайт от 2003-та). Винаги свършва когато не можеш да се повдигнеш и да се налочиш от ръждясалата мивка. Лоча ... Повече »

”Нова генерация завинаги”

На 5 септември 1992 година лидерът на Нова Генерация Димитър Воев влиза в ”Клуб 27”. Творчеството му обаче го запази и превърна в култ извън времето и поколението. Нова генерация завинаги Аз се казвам Проект. Това е единственото, което знам. Нося очила два диоптъра за късогледство. Искам да говоря със светиите. Тридесет червени буквички се заизкачваха по сакото му и в ... Повече »

Мартин Цеков: Приятел-приятелка, приятел

Разказ от Мартин Цеков Играта с жена е най-хубавото нещо – помислих си докато куцах към кенефа. Сега обаче ме болеше левия крак от играта на баскетбол. Трябваше да внимавам повече, знам, но все не го правех. Никога не съм знаел как да играя и да се пазя. Скачах с всичко, което имах. Но подобни болки определено не ми допадаха. ... Повече »

Буковски: Животът е там, където са музиката и проститутките

Документалната лента “Записите на Чарлз Буковски” съдържа 52 кратки интервюта, събрани в повече от четири часа, които Барбет Шрьодер взима от Буковски в период от три години преди заснемането на “Barfly”. Записите излизат за пръв път през 1987 г. в САЩ. Повечето от интервютата са правени в дома на Буковски в Лос Анджелис, както и на различни места в града, ... Повече »

Гари Шнайдер: Сутрата за мечката Смоки

Разказ от Гари Шнайдер Оригинален превод и оформление: Преслав Безбащински Някога, преди 150 милиона години, в Юрския период великото Буда – Слънце в тази част на Безкрайната Празнота произнесе реч пред всички сбрани елементи и енергии – пред изправените същества, вървящите същества, летящите същества и седящите същества, даже пред тревите, тринадесет милиарда на брой, всяка една родена от семе присъствало ... Повече »

„Страх и омраза в Лас Вегас“: Светът нивга вече безбрежен

От Преслав Безбащински Керуак, замлъкнал и статичен в своя гроб, Нийл Касади, “якото дете на затворите”, мъртъв до релсите към Мексико, Буковски “застанал зад своята картечница”, пишещата машина и пиян до припадък, започващ първия си роман. Гинзбърг, Бъроуз и Жьоне, ръка за ръка, маршируващи към плазата където Черни Пантери и Hells Angels, “стоящи на раменете на гиганти” не виждат и ... Повече »

Яна Пункина: Рози и индрише

Разказ от Яна Пункина Отпускам се напред и заравям лице в гривата на коня. Мирише на рози и индрише, не на кон. Гривата е идеално сресана като дълга черна коса на момиче, козината пък е омачкана и плюшена и всичко това ухае. В този момент не ме интересува, че всички в младежкия лагер ме мразят, нито дори, че единственият ми ... Повече »

Пати Смит разкрива новия Харуки Мураками

От Пати Смит, 5 август 2014* Травматичното навлизане на един млад мъж в света на възрастните. Сенчестите мостове, които трябва да преодолее. Цукуру е на 36 и строи гари. Често стои и ги наблюдава, обмисляйки какво още е нужно. С часове гледа пристигащите и заминаващите влакове, потокът от хора. Това го връща към етапите от живота му, на които е ... Повече »

Буковски: „Кой, по дяволите, мислиш, че съм“, или малка семейна драма

Документалната лента “Записите на Чарлз Буковски” съдържа 52 кратки интервюта, събрани в повече от четири часа, които Барбет Шрьодер взима от Буковски в период от три години преди заснемането на “Barfly”. Записите излизат за пръв път през 1987 г. в САЩ. Повечето от интервютата са правени в дома на Буковски в Лос Анджелис, както и на различни места в града, ... Повече »