”Гавра” или защо полицаят е по-вреден за обществото от всеки анархонаркоман

”Гавра” или защо полицаят е по-вреден за обществото от всеки анархонаркоман

“Filth”, или както е преведен на български ”Гавра”, е поредната екранизация на Ървин Уелш.

Смешен и брутален, ”Гавра” отново доказва любимите мотиви на Уелш – че дори и въобще да не ти върви, да си болен и изоставен, нещата може да станат още по-зле, а лошият може да е много щастлив за сметка на добрия.

Брус Робъртсън – Робо, в ролята Джеймс Макавой, е полицай от Единбург. Пие, друса се, злоупотребява със служебното си положение и сее интриги с извратено чувство за хумор.

Има или е имал жена и дъщеря, пресичайки реалността и времето.

В безсмисленото си съществуване е в състояние да извърши с отвращение дори добро, но само веднъж. Междувременно съблазнява пийнала млада дама с ксерокопие на члена си, фалшиво уголемен, и „опознава“ съпругите на приятелите си.

Последният шанс за промяна пък като правило се пропуска.

„Same rules apply“.

Литературното продължение на ”Гавра” е ”Престъпление” (Crime).  И двете книги са преведени и издадени на български.